Cosas serias v1.1 final (EDIT)

Hola chicos... Inauguro esta seccion que por el bien de todos mejor que no pase de la v1.0, porque son noticias serias que poco o nada tienen que ver con el juego.

Solo publico estas pocas lineas para decir que mi partido contra Tammy podria tener que ser aplazado, quiza hasta el martes (espero que no mas alla). La razon... Bueno, digamos que tengo una averia que mis nanomaquinas no pueden reparar y voy a tener que estar en el taller unos dias, a partir de esta tarde. Nada serio, enseguida me tendreis corriendo de nuevo al servicio del team.

[Aclarando las cosas, me voy a sacar del tobillo un trozo de hueso roto que tengo clavado ahi desde hace 10 años y que me lo detectaron hace dos... No es tan serio como suena, lo que pasa es que decirlo asi es mucho mas facil que llamarlo por el nombre medico. La cosa no tiene complicacion alguna, asi que tranquilos. Espero volver pronto ;-)]

Salut des garçons... Cela a inauguré cette section ce que par le bien de tous mieux que je n'ai pas passé d'elle v1.0, parce que ce sont des nouvelles sérieuses que peu ou ils n'ont rien à voir du jeu.

Un seul public ces peu de lignes pour dire que mon parti contre Tammy pourrait avoir à être ajourné, peut-être jusqu'au mardi (j'attends que non plus loin). La raison... Bon, disons que j'ai une avarie que mes nanomachines ne peuvent pas réparer et vais avoir à être dans l'atelier quelques jours, à partir de cette après-midi. Tout à fait sérieux, tout de suite vous m'aurez en courant à nouveau au service du team.

[En rinçant les choses, je pars pour tirer de la cheville un morceau d'os brisé que j'ai comme clouté là depuis 10 ans et qu'ils j'il ont détecté il fait deux... Il n'est pas si sérieux comme sonne, celui ce qu'il passe consiste en ce que le dire ainsi est beaucoup plus facile qu'il de sonner du nom je donne des médicaments. La chose n'a pas d'aucune complication telle que tranquilles. J'espère revenir tôt;-)]

EDIT: Veis como no era serio? Nada que un buen mecanico no sepa arreglar... Eh, no habreis parado de entrenar mientras no estaba, verdad? A correr todos, venga! Que tengo que publicar la version 3 de las noticias de la liga (edite los nombres :P) y este domingo tienen que estar todos los resultados!